Müssen ausgefüllte Anträge noch ausgedruckt, unterschrieben und per Post versendet werden?

Nein, das ist der große Vorteil des Digitalen Bürgeramtes. Die Antragstellung läuft vollständig elektronisch.